زواج جزائرية من تركي

زواج جزائرية من تركي فالحب لا يعترف بالقيود أو الجنسيات ولكن من أجل جعل علاقة الحب في الإطار الصحيح لها وهو الإطار الشرعي والقانوني فعليك أن تتزوج ممن تحب ولكن في حال لم يكن الطرفين من نفس الجنسية فعلى كل واحد من طرفي العلاقة أن يبحث عن شروط الزواج في بلد شريك حياته وفي ضوء ذلك سنتناول الحديث بالتفصيل عن موضوع زواج جزائرية من تركي.

شروط زواج جزائرية من تركي

هناك عدد من الشروط التي يجب توافرها من أجل إتمام زواج جزائرية من تركي وهذه الشروط مشابهة إلى حد ما بشروط الزواج الدني بتركيا والتي تكون كالتالي:

• يشترط على طرفي عقد الزواج أن يكون عمرهما أكثر من ثمانية عشر عاما فهو السن القانوني للزواج، كما يسمح بالزواج لمن يصل عمرهم 16 أو 17 عام ولكن بشرط الحصول على موافقة من ولي الأمر أو من له الوصاية على الزوجة.
• كما يشترط من أجل زواج جزائرية من تركي أن تقدم الجزائرية الموافقة من بلدها لإتمام هذا الزواج ويمكنها الحصول عليها من سفارة الجزائر بتركيا في حال كان الزواج بتركيا، أما إذا كان الزواج في الجزائر فيطلب من الجانب التركي أيضا تقديم موافقة من بلده على الزواج من الخارج.
• كما أن القانون التركي لا يسمح بتعدد الزواجات ففي حال أراد الزوج أن يتزوج مرة أخرى عليه أن يقدم ما يفيد بفسخ عقدالزواج الأخر إما عن طريق تقديم وثيقة الطلاقأو شهادة وفاة الزوجة.
• ومن أجل زواج جزائرية من تركي يجب على الطرف الجزائري تقديم أيضا شهادة تفيد بأنها غير متزوجة وفي حال سبق لها الزواج يجب تقديم شهادة الطلاق أو شهادة وفاة الزوج في حال كانت أرملة.
• ومن أجل زواج جزائرية من تركي لا بد من حضور كلا من طرفي عقد الزواج فقانون الزواج التركي لا يسمح بالوكالة في الزواج.
• بالإضافة إلى ضرورة تصديق شهادة القيد المدني من وزارة الخارجية الخاصة بدولة الجزائر والمثبوتة بجواز السفر للطرف الجزائري وذلك في حال كان الزواج بتركيا أما في حال كان الزواج بدولة الجزائر فيكون العكس.
• إلى جانب ذكر إسم الأب والأم بوثيقة الزواج، وفي حال كانت الوثيقة لا تتضمن إسم الأب والأم، يلزم في هذه الحالة تصديق شهادة الميلاد أيضًا وذلك من أجل إتمام معاملات الزواج في تركيا بشكل سليم.
• كما يشترط تقديم ما يثبت على القدرة على الزواج والتي تكون عبارة عن إثبات الشخص بأنه بكامل قواه العقلية ولا يعاني من أي خلل أو عاهة وفي حال كان من ذوي الإحتياجات الخاصة فعليه تقديم تقرير من مستشفى حكومية ليؤكد أهليته على الزواج.
• ويشترط من أجل زواج جزائرية من تركي الحصول على موافقة كلا من طرفي عقد الزواج فالزواج بالإكراه أو الغصب غير معترف به.

ملحوظة: كما قلنا من قبل الزواج من الأتراك لأي جنسية شروطها مثل شروط الزواج المدني العادي بتركيا إلا في حال كان الطرف الأجنبي يحمل جواز السفر المغربي فلا يمكن لهم الزواج دون الحصول على إذن إقامة رسمية في تركيا، إقامة سياحية أو إقامة عمل.

قد يهمك

زواج مغربية من بلجيكي

المستندات اللازمة من أجل زواج جزائرية من تركي

هناك عدد من الأوراق والمستندات الرسمية التي يجب توافرها من أجل التقدم بطلب زواج جزائرية من تركي ومن أهمها ما يلي:

• لا بد من توفر قيد مدني أو ما يعرف بإسم ورقة عزوبية أو وثيقة إثبات الحالة الإجتماعية.
• كما يجب تقديم شهادة ميلاد مصق عليها من البلد الأجنبي.
• كما يشترط تقديم شهادة صحية تفيد بأن كلا من طرفي عقد الزواج لا يعاني من أي أمراض معدية أو خطيرة.
• وفي حال كانت الزوجة قاصر تحت سن الزواج الرسمي وهو ثمانية عشر عام فيجب تقديم خطاب موافقة من ولي الأمر أو الواصي عليها بالزواج.
• بالإضافة إلى تقديم وثيقة تثبت محل ومكان الإقامة في تركيا في حال كان الزواج سيتم بتركيا، أما إذا كان الزواج سيتم في الجزائر يجب تقديم مكان الإقامة بالجزائر.
• بالإضافة إلى تقديم سجل جنائي يفيد عدم إرتكاب أي جرائم أو مخالفات يعاقب عليها القانون.
• كما يجب على الزوج تقديم ما يؤكد قدرته المادية على الزواج وتحمل المسئولية.
• بالإضافة لإثبات أن الزواج من أجل تأسيس وتكوين أسرة وليس لغرض أو مصلحة.
• جواز سفر ساري الصلاحية للطرف الأجنبي، بينما يكتفي الطرف الأخر بتقديم بطاقة الهوية الشخصية.
• بالإضافة إلى تقديم صور شخصية حديثة وواضحة.
• إلى جانب تقديم بطاقات الهوية لشاهدين العدل بشرط أن يكونا بلغا سن الرشد وهو واحد وعشرون عام.
• كما يشترط ترجمة كافة الأوراق السابق ذرها إلى اللغة التركية في حال كانت ستقدم في تركيا عن طريق مكتب ترجمة موثق ومعترف به.
• أما في حال كانت ستقدم في الجزائر فيجب ترجمة كافة الأوراق والمستندات إلى اللغة الفرنسية أو العربية.

قد يهمك

الزواج من بريطاني

تكاليف توثيق زواج جزائرية من تركي بتركيا

حيث تنقسم تكاليف الزواج في تركيا لعدة أقسام من بينها ما يلي:

أولا: رسوم معاملة الزواج في تركيا

حيث تتراوح تكاليفها ما بين 100 إلى 250 ليرة تركية كحد وسطي، كما تختلف قيمتها بإختلاف البلدية التي تنوي إجراء زواجك فيها.

ثانيا: تكلفة ترجمة وتصديق الأوراق الرسمية

في حال الزواج من تركيا بالأجانب فتكاليف الزواج والتصديق على الأوراق من السفارات والقنصليات المختلفة في تركيا بسيطة بإستثناء السفارة السورية حيث تحتاج لحجز موعد ما يجعل التكاليف تزيد بشكل مبالغ فيه.

بينما تكون تكاليف الترجمة والتصديق من النوتر التركي، فتختلف بحسب نوع الوثيقة وعدد الكلمات:

• حيث يكون السعر التقريبي لكل وثيقة حوالي 100 إلى 125 ليرة تركية للترجمة والتصديق.
• بينما يحتاج عقد الإيجار لحوالي من 45 إلى 55 ليرة تركية لتصديقه.

ثالثا: تكاليف الصور الشخصية

• حيث تختلف تكلفة إلتقاط الصور على حسب عددها والمكان المصور فيه فالأماكن السياحية تكون تكلفة الصور بها باهظة.
• حيث يبلغ متوسط التكاليف: 30 ليرة تركية لكل 4 صور شخصية.
• كما أن عدد الصور المطلوبة 8 صور لكل من الخاطب والخاطبة، فمتوسط التكلفة يكون 120 ليرة تركية.

رابعا: تكاليف أخرى

• بالنسبة لشهادة العزوبية من الدوائر الحكومية في تركيا فيتم إستخراجها بشكل مجاني.
• أما بخصوص الحصول على وثيقة أحوال مدنية تستخرجها من سفارة أو قنصلية بلدك، فتحتاج ترجمة ونوترة، وتكلف حوالي 100 ليرة لكل وثيقة.
• بينما تكون الشهادات الطبية المطلوبة بالمجان من المستشفيات الحكومية.

تعرف على

الزواج من الماني

متوسط تكاليف توثيق عقد الزواج في تركيا

عند توثيق عقود الزواج في تركيا فستحتاج لدفع عدد من المبالغ ومتوسطها يكون كالتالي:

• تصل رسوم معاملة الزواج في تركيا لحوالي 200 ليرة تركية.
• بينما تبلغ تكلفة ترجمة ونوترة جواز السفر للخاطبين250 ليرة تركية.
• إلى جانب تكلفة ترجمة ونوترة إخراج القيد للخاطبين250 ليرة تركية.
• بالإضافة إلى تكلفة تصديق عقد الإيجار50 ليرة تركية.
• إلى جانب تكاليف الصور الشخصية120 ليرة تركية.
• وهنا يكون مجموع متوسط التكاليف حوالي870 ليرة تركية.

وبذلك نكون قد إنتهينا من الحديث عن شروط زواج جزائرية من تركي وأهم الأوراق المطلوبة وتعرفنا أيضا على تكاليف توثيق هذا الزواج والتي تشمل رسوم معاملة زواج وترجمة وصور شخصية وغيرها من المصاريف الأخرى والتي تم ذكرها بالتفصيل.